תויטרפה תוינידמ יהמ?
תרבח פפא זיבוהמ"עב ןלהל("הרבחה" ) סחייתמת םישמתשמה תויטרפל דובכב ב "זיבוה" תייצקילפא
)"היצקילפאה" ןלהל( .
הגוהנה תויטרפה תוינידמ יהמ ךתוא ודמלי הלא םיאנתהיצקילפאב ןפואה תא ,ראשה ןיב ,םירקוס םה .
שמתשמ ובשת הרבחה דימבל רוסמתש עה תודוא ףסאייש עדימבו שמתשתש תעב ךיהיצקילפאב .
יוטיבה ,וז תוינידמב א"משת ,תויטרפה תנגה קוחב רדגוהש יפכ אוה "עדימ"-1981 יוטיבהו "ישיא עדימ"
לע ריבס ןפואב שומיש וב תושעל ןתינש עדימ לכ ושוריפ- תנמ ךיראת ,אלמה ךמש תוברל ,ךתוא תוהזל
ךביבחת ,ךלש ל"אודה תבותכ ,ךתדילךמוקימ , דועו.
דרפנ יתלב קלח הווהמ וז תוינידמןונקתמ היצקילפאה .
היינפ לכ ,ןכ ומכ .הבקנ ןושלל םג םיסחייתמ םהו דבלב תוחונה םשל רכז ןושלב ובתכנ תוינידמהו ןונקתה
ךפיהלו ,םיברל היינפ םג העמשמ דיחי ןושלב.
קלח םריבסהל ידכ בטימה תא ונישע .ינכט יפוא ילעב םיאשונל םיעגונ וז תוינידמב םירתואמה םיטביההמ
.הרורבו הטושפ ךרדב
,ךיתונוצר וא ךיתופקשה תא תמרות הניא איהש אצמת האירקה רחאל םא .תוינידמה תא בטיה ארק אנא
תריסממ ענמיהל תוכזהו היצקילפאב שומישמ ענמיהל תוכזה ךל שיש רוכז .הרבחל ךיתודוא עדימ
התעד לוקיש יפ לע תע לכב תויטרפה תוינידמ תאו ןונקתה תא תונשל תוכזה תא המצעל תרמוש הרבחה
ומכ .היצקילפאב יטנוולרה םוקימל ןכדועמה םחסונ תאלעה תלוז דחוימ רוכזא וא הארתה אללו ידעלבה
ב םג םינכדועמה תויטרפה תוינידמ תאו ןונקתה תא אורקל ןתינ ,ןכהיצקילפא רתאבו
ותבותכש www.hobizapp.com ( ןלהל ה"רתא" דומעב ,)https://www.hobizapp.com/legal
ךתויטרפב העיגפ לע חוויד
שומישה ךלהמב העגפנ ךתויטרפש בשוח התא םאהיצקילפאב הנפ אנא ,הרבחל תועצמאב "רשק רוצ" ףד
ב ןווקמ ספוט תועצמאב וא היצקילפאבהיצקילפא בבותכ תwww.hobizapp.com .
ישיא עדימו םיטרפ תריסמ הרבחל
צל .םושירב הנתומ היצקילפאב שומישה ראוד תבותכ ,אלמ םש ןוגכ םיטרפ רוסמל שרדית םושירה ךרו
םיפסונ םינותנ יכ ןכתי ,ףסונב .תעל תעמ שרדייש יפכ םיפסונ םיטרפו םוקימ ,הדיל ךיראת ,ינורטקלא
היצקילפאה תועצמאב תונוש תולועפ עוציב ךרוצל ושרדיי.
םשריהל לכות אל הבוחה תודשב םישקבתמה םיטרפה תריסמ אלל .שרופמב ונמוסי אלמל הבוחש תודשה
יטנבלרה רוזאב היצקילפאב .ףיעסב רומאל םאתהב םושירה דעומב םיטרפ רוסמל בייחתמ ךנה 3 ןונקתב
היצקילפאה .תש ישיאה עדימהו םיטרפה ךשומיש תודוא םיפסונ םיטרפ ןכו ,רוסמהיצקילפאב טרופמכ(
לע ורמשיי ,)וז תוינידמ ךשמהב- ידיהרבחה .
לע בייח ךניא- ישפוחה ךנוצרבו ךתמכסהב היולת םתריסמ .ישיאה עדימהו םיטרפה תא רוסמל קוח יפ-
תורשפאה תא ךממ עונמל םילולע ,םישרדנה םיטרפה אולמ תריסמ יא ואייוגש םיטרפ תריסמ םלוא
יתורישמ קלחב שמתשהל וא םושירה תא םילשהלהיצקילפאהכו ךל ןתינה תורישה תוכיאב עוגפל , עוגפל ן
ךרוצה תדימב ,רשק ךתיא רוציל תלוכיב.
לומ ךלש תבותכתו רשק תריצי תעב ףסונ עדימ ףוסאל םייושע ונאהרבחה שיגמ התאש תעב לשמל ,
ןהשלכ תוינפ וא תושקבהרבחל.
תריסמל תשרופמה ותמכסה תא תלביק יכ ריהצמ התא ,ישילש דצ לש ישיא עדימ רסומ התא רשאכ
עדימההרבחלוז תוינידמל םאתהב הז עדימב שומישה םשל ,.
תוארנ
םיביבחתה תמישרו ךלש יוניכה ,אלמה ךמש :ןוגכ םירחאל יולג היהי רוסמתש עדימהמ קלח ,ךתעידיל
םינתינ םיישיאה ךיטרפ רתי .ךלש תורדגה טירפתל הסינכ תועצמאב הרתסהל- .תויטרפ תורדגה >
תועצמאב התוא ףושחל ןתינ .לדחמ תרירבכ םירחא םישמתשממ תרתסומ ךלש ל"אודה תבותכ ,ןכ ומכ
תורדגה טירפתל הסינכ- .תויטרפ תורדגה >
.תאז תונשל ךתורשפאב ןיאו םירחאל םיפושח ויהי אל םלועל ךלש ןופלטה רפסמו ךתבותכ
בשח םיתורישל השיגו םישמתשמ תונו
רישכמל ךיושיש ןובשח רציית זיבוה ךלש דיינה רישכמב היצקילפאה תנקתה תעב ,ךתעידילך רחאל .
אמ ללוכ ,ךלש עדימב שמתשתו ףוסאת זיבוה הנקתהה ג .וז תוינידמל םאתהב )הטמ טרופיש יפכ( םינותנ ר
לכל לולע הז שומיש םע ךלש עדימה םע רושיק לו םש רוצית םא ןיב םייקתי הז רושיקש ןכתי .ךנובשח
.אל םא ןיבו היצקילפאב אמסיסו שמתשמ
.ךרובע םייטנוולרה םיביבחתהו תוצובקה ,םיעוריאה תאיצמ ןוגכ תולועפ עצבל זיבוהל עייסי רושיקה
תורשפא היהתש לככ ,שמתשמ םש רידגהל אלש רחבת םא םג היצקילפאב שומיש ךל רשפאת זיבוהש ןכתי
מ תויהל ךילע דיתעב וזכש :וז תוינידמ תניחבמ היתוכלשהל עדו
- י"ע הצקוי רשא ידוחיי ההזמו ךל חתפתש ההזמה ןובשחה םע ךלש עדימה תא רשקת ןיידע זיבוה
.וז תוינידמל םאתהב זיבוה
- ויהי וילא ךיושמה עדימהו ךלש ןובשחה ,הלעמ "תוארנ" ףיעסב רומאכ םייולגה םיטרפה תלוז
ל קר םייולג.זיבוה
- ויהי אל היצקילפאה תויורשפאמ קלחש ןכתי ידוחיי שמתשמ םש רידגת אלש לככ ךתעידיל
:ןוגכ ,ךל תונימז
o .םיעוריאו תוצובקל תופרטצה
o .םישמתשמ םע תרושקת
:ש תעדל ךילע היצקילפאב אמסיסו שמתשמ םש רידגהל רחבת םא
- ,ךלש שמתשמה םשו ןובשחה םע ךלש עדימה לכ תא רשקת זיבוה הצק רישכמ לכמ עדימ תוברל
.היצקילפאל ולא םיטרפ םע רבחתת ונממ רחא
- םוקימה היצקילפאב שומישה תעביסחיה םישמתשמל יולג היהי טרפל רחבתש רחא עדימו ךלש
.ךלש רדגומה שמתשמה םשל ךיושיו )"תוארנ" ףיעסב רומאה תא האר( םירחא
- "תוארנ" ףיעסב רומאכ םייולגה םיטרפה תלוז ויהי וילא ךיושמה עדימהו ךלש ןובשחה ,הלעמ
.זיבוהל קר םייולג
- םיקלחל וא םיתורישל השיגו הסינכ ךרוצל םיפסונ יוהיז יעצמא שורדת זיבוהש ןכתי תעל תעמ
.היצקילפאב םיידועיי
- וא שומיש לכל אלמ ןפואב יארחא היהת התאו דבלב ךתוירחאב םייוצמ ךלש תורבחתהה יטרפ
נובשחב הערל שומיש תא רומשל ךילע .רחא םדאל ךלש םיטרפה תרבעהמ האצותכ וב עדימבו ך
התאש אדוול ךילע .םירחאל םתוא תולגלמ ענמיהלו תטלחומ תוידוסב ךלש תורבחתהה יטרפ
.הנש יצח לכב תוחפלו תובורק םיתעל ךלש המסיסה תא הנשמ
שומישה ךלהמב ףסאנש עדימ היצקילפאב
הרבחה ףוסאת עדימ הל רוסמתשרישי ןפואב עדימ ןוגכרסמיש וא היצקילפאל המשרהה ךילהת תרגסמב
.הקילסה יתורישל תופרטצה תרגסמב
ב שמתשתש תעב היצקילפא יושעה הרבחה לע עדימ ףוסאלךילגרה ב שומישל סחיבהיצקילפאתוברל ,
,ךיביבחת וא רשק תרצי םתיא םירחאה םישמתשמה כ תרשיא- "גנידנוב" םמיע תויורשקתהו , תועדוה
,תוצובקבו תויטרפ טא'צב ןהילאש תוצובקה ,תפרטצה םינכת תונומתו ,תארקש עדימ ,תמסרפ וא תנעטש
םוקמ ,ךתוא וניינעש םיתורישה ,תיפצ םהבש םידומעה רישכמה הצקטנרטניאה תבותכ ינותנו (IP
address) ל תשגינ םתועצמאבשהיצקילפאה רישכמ גוס ,ךתוא תשמשמה הלעפהה תכרעמ גוס , הצק
ךתושרבש, וב שמתשמ התאש ןפדפדה גוסתניינעתה םהבש םימוסרפ תודוא עדימ , לש הירוטסיה ,
:ןוגכ ךיתויוליעפ ,םישופיח תונולת ושגוהשםימולשת , ולטוב וא ושענשתויורבחתה , היצקילפאל .דועו
,ןכ ומכ ,ךרישכממ םיטלקנה םוקימ ינותנב שומיש תושעלו ףוסאל היושע הרבחה תכרעמ ינותנ תמגודכ
( םינייוול תססובמ תימלוע ןוכיאGPS םיחווטב עדימ רודישל תוכרעמו תירלולס תרושקת תותשר ,)
תמגודכ םירצקBluetooth .ךלש תדרפנ המכסהל ףופכ ,
םירחא םישמתשמ לשמל ,ךילא םירושקה םימרוג תודואו ךיתודוא םיישילש םידדצמ לבקתמש עדימ
תמשרנ רשא םיעוריא וחתפש .םהילא
ל היצקילפאה יתורישב שמתשמ התא םאםולשתב םיעוריא תחיתפ ךרוצ ךלהמב עדימ ףסאייש ןכתי
:ןוגכ( בויח יסיטרכב תואקסע תקילס תורישב ךשומיש ,קנב ןובשח יטרפ ,השרומ קסוע יטרפ דעומ
םשומישמ האצותכ ךיתוחוקל תודוא עדימו )המוכסו הקסעה .םולשת יעצמאב
,ףסונבהרבחה יאשרת עדימ חתנלו ףוסאל ידכ םיישילש םידדצ לש םהיתורישב עייתסהלו ףוסאל
ב שומישה םע רשקב )יביטגרגא( יפרצמ ואטסיטטס ,ימינונאהיצקילפא ךתוליעפל עגונה עדימ תוברל ,
בהיצקילפא.
ףתשמ התאש ישיא עדימו תויתרבח תותשר
הרבחה דימעמה ה ישמתשמ תושרלהיצקילפא המ םינכת רושיקו ףותישל םילכהיצקילפא תועצמאב
תמושת .םינוש םינווקמ םיתורישו תויתרבח תותשרךביל םיתורישו תויתרבח תותשרב שומישה יכ
ל דרפנו ינוציח אוה רומאכ םינווקמ היצקילפא וז תוינידמ .םיתוריש םתוא לש תויטרפה יגהונל ףופכו
ניאה א תויתרבח תותשר לש ןתוליעפ לע הלחלע לעפומה ןווקמ תוריש לכ וא ול-ישילש דצ ידי.
ההיצקילפא יושעה ה ישמתשמ םעטמ םוסרפל םירסמנה םינכת םג לולכלהיצקילפא םייושע הלא םינכת .
ל ןעוט התאש םינכתה יכ עד .ישיא עדימ םג לולכל היצקילפא הכירצ אל יכו םייוסח וא םייטרפ םניא
הילא עגונב תויטרפל הייפיצ לכ ךל תויהל ךנהש תעב תעד לוקיש ליעפהלו תוריהז הנשמ טוקנל ךילע
םירחא וא ךתוא תוהזל לולעש ישיא עדימ רסומ.
עדימב שומישה
יטרפבש םיטרפבו רוסמתש ישיאה עדימבו םת ףוסאהרבחה ב השעתש שומישה ךלהמבהיצקילפא השעיי ,
ע וא וז תוינידמ תוארוהל םאתהב שומיש ,ןיד לכ תוארוה יפ לואבה תורטמלת-
ב שמתשהל ךל רשפאל ידכהיצקילפאב םילולכה םינכתב ,ה הש םיתורישבויעיצמ א ה;
ןיזהל ךממ ךוסחל ידכו המשרה םינועטה םירוזאל ךלש תורזוח תוסינכ ךלהמב ךתוא תוהזל ידכ
ךיטרפ תא םעפ לכב;
ב םינכתהו םיתורישה תא רישעהלו רפשל ידכ היצקילפא ו םיתוריש רוציל הז ללכבו םישדח םינכת
.םימייק םינכתו םיתוריש לטבל וא תונשל ןכו םהיתויפיצו םישמתשמה תושירדל םימיאתמה
תא שמשיש עדימההרבחה תישיא ךתוא ההזמ וניאש ,יטסיטטס עדימ ורקיעב היהי ךכ ךרוצל;
ב םיתורישה תא םיאתהל ךל רשפאל ידכ היצקילפא ךיתופדעהל;
ולשל ידכ עדימ תעל תעמ ךילא חהינכתו היתוריש רבדב ה לשהיצקילפאילא רשקב תויוליעפ , ה
לאוהרבחה יושע אוהו ויפואב ימוסרפ תויהל יושע רומאכ עדימ .ב"ויכו עדימ ינולע ,םירקס ,
םינורסמ תועצמאב ךילא חלשיהל(SMS), ועדוהתרחא תינורטקלא ךרדב וא ,ל"אוד ת טרופמכ
ןונקתב;
ךתיא רשק תריצילהרבחהשכ רובסה ךכב ךרוצ םייקש;
תישיא ךתוא ההזי אל הז עדימ .םיישילש םידדצל יטסיטטס עדימ תריסמו הרקב ,חותינ ךרוצל;
לועפת םשלה חותיפו ןיקתהה ה לשהיצקילפא;
תא ףוכאל ידכ שומישה יאנת םאתהב ןונקתל ההיצקילפאלע ,- ,קוח לכ תושירד רחא אלמל תנמ
לע ןכו רחא הקיקח רבד וא הנקת- שילש דצ לכלו תוכמסומ תויושרל עייסל תנמ הרבחהשכ
רובסה םותב-ילע יכ בלה ןכ תושעל;
וא וז תויטרפ תוינידמב תטרופמה ,תרחא הרטמ לכל בןונקת.
םיישילש םידדצל עדימ תריסמ
הרבחה אלת ךתוליעפ לע ופסאנש םיטרפהו תרסמש ישיאה עדימה תא םיישילש םידדצל ריבע
בהיצקילפאןלהלש םירקמב אלא ,-
ה יתוריש לש הניקת הקפסא ךרוצל שורד רבדהש לככהיצקילפא;
תא רפת םאתוארוה שומישה יאנת בןונקת ההיצקילפאה תועצמאב עצבת םא וא ,היצקילפא וא ,
מע רשקבה ידי לע תוזחנה תולועפ ,הרבחה הלאכ תולועפ עצבל ןויסינ וא ןידל תודגונמכ;
ידיב לבקתי םאהרבחה ל הרומה ,ךכל תכמסומה תושר לש השירד וא ,יטופיש וצ ה תא רוסמל
ישילש דצל ךיתודוא עדימה תא וא ךיטרפ;
ןיבל ךניב ,ויהי םא ,םייטפשמ םיכילה וא השירדעיבת ,הנעט ,תקולחמ לכבהרבחה ימ וא/ו
מעטמה;
הרקמ לכבתהרבחהש וא ךפוגל רומח קזנ עונמל ידכ הצוחנ עדימה תריסמ יכ רובס וא ךשוכרל
ישילש דצ לש ושוכרל וא ופוגל;
תהרבחהיאשר היהת ב תישעש שומישה תובקעב ףסאנש עדימהו ךיטרפ תא ריבעהל היצקילפא
םירושקה םירחא םינוגראל וא תורבחלהרבחל ושמתשי םהש דבלבולע קר הז עדימב- תוארוה יפ
וז תוינידמ;
םירושקה םירחא םינוגרא וא תורבח םע יטסיטטסו יפרצמ ,ימינונא עדימ ףותישו תריסמ ךרוצל
הרבחב תעד לוקישל םאתהב ,ישילש דצ לכו םימסרפמ ,םייקסע םיפתוש ,םיקפס םע ןכוה
לש ידעלבההרבחה .הרבחה אלתךתמכסה אלל ךתוהז תא ןיעדויב םהינפב ףושח;
םאתהרבחהתוליעפ תא ןגראה ה תוליעפ תא ואהיצקילפא ש הרקמב ןכו תרחא תרגסמבת הנש
תאהנבמה יטפשמה הלש וב הרקמב תוברל ,תה תוליעפ ריבעהיצקילפא נממ קלח לכ וא/וה דצל
ישילש- הי אהיהת יאכזת הז ףוגש דבלבו ךיתודוא רגאנש עדימה ןמ קתעה שדחה ףוגל ריבעהל
וז תוינידמ תוארוה תא ךיפלכ ומצע לע לבקי;
על-תשרופמה ךתשקב יפ.
עדימה רמשנ ןכיה?
עדימההרבחהש סואתפ לש עדימה רגאמב רמשנה ,עדימ יוביגו םיתרש חוריא יקפס לצא ןסחואמה ,
הרבחה יבשחמבו ףסאנ וז תוינידמב טרופמש יפכ ,ףסונ עדימ .לארשי תולובגל ץוחמ םג אצמיהל םייושעש
ץוחמ עדימה תא רומשל תולוכי ןה ףא .)ב"ויכו הקיטסיטטס תורבח תמגודכ( תורחא תורבח ידי לע רמשנו
ץוחמ ותרבעהלו ל"וחב עדימה תרימשל המכסה םג הווהמ ,וז תוינידמל ךתמכסה .הנידמה תולובגל
בגללארשי תולו.
Cookies
הרבחה יושעה ב שמתשהלהיצקילפא( "תויגוע"בCookies )לועפת ךרוצלה ידכ תוברל ,ןיקתהו ףטושה
ב שומישה תודוא םייטסיטטס םינותנ ףוסאל היצקילפאה תא םיאתהל ידכ ,םיטרפ תומיאל , היצקילפא
דועו עדימ תחטבא יכרצל ,תוישיאה ךיתופדעהל.
( "תויגוע"Cookies )בק ןהה יבשחממ הדוקפ יפל רצוי ךלש ןפדפדהש ,טסקט יצהיצקילפא קלח .
שמשמה הצקה רישכמב חישקה ןנוכה יבג לע תורמשנ תורחאו ןפדפדה תא רוגסת רשאכ ועקפי תויגועהמ
.ךתוא( "תויגוע"הCookies ) תיהשש ןמזה ךשמ ,תרקיב םהבש םיפדה תמגודכ ןווגמ עדימ ליכהל םילוכי
בהיצקילפא ןכיהמ ,ה לא תעגההיצקילפא ל הסינכה תעב תוארל שקבמ התאש עדימ ,היצקילפא דועו.
הרבחה רזעיהל היושע םג ףסונב( "תויגוע"בCookies )םהב ,םיישילש םידדצב םרוקמש Google
Analytics, רובע ודעונ תויגועה יצבק .קובסייפ ןוגכ תויתרבח תותשרו ,לגוג תרבח לש םוסרפה יתוריש
טנרטניאה יבחרב תונושה ךיתויוליעפ לע ססבתהב םיתוריש וא םירצומ רבדב תועדומ תגצה ,תויצקילפאו
םירתא הנוכמה הטישב( תרקיב םהב םירחא םיתורישו Retargeting.) יצבק ,ףסונב( "תויגוע"הCookies )
ב עדימ ךל גיצהל ודעונ קובסייפב םרוקמשהיצקילפא ץילמהל ,'תבהא'ש םינכת ןמסל ,קובסייפב ורוקמש
דועו ךתוא ןיינעל םייושעש םירחא םינכת לע ךל.
עדימ תחטבא
הרבחה סחיימ ת בישחיה ,עדימה תרימש םשל .היתוכרעמב עדימה תחטבאל הנוילע תוליעפמ אה ,תוכרעמ
השיג וא ןדבוא ,העיגפ ,הבינג ינפמ םינוכיסה תא רעזמל םידעוימה ,עדימה תחטבאל םילהנו םימושיי
עדימל תישרומ יתלב. םילבוקמה םינקתל םאתהב תעצבתמ עדימה תרימש םאתהבו .ןידל
ז םעתא רגאממ בנגיי וא ףשחיי אל ישיא עדימש טלחומ ןפואב םיחיטבמ הלא םימושייש תואדוו ןיא י
,ןכל .עדימההרבחה ניאה בייחתמת עדימה תוכרעמו םיתורישהש ,ךכל תופצל ריבס ןפואב לוכי ךניאו ,
הרבחה תא םישמשמה יתלב השיג ינפמ םיניסח ויהי- שומישה םצעב .םהב ןסחואמה עדימל תישרומ
בהיצקילפא יתורישבוהולא תולבגמל םיכסמו עדומ התא ,.
תויוכמסו תויטרפה תנגה ולאמ ל"וחב תונוש תויהל תויושע ךיתודוא עדימל השיגל עגונב תונושה תויושרה
.ל"וחב עדימה תרימשל המכסה םג הווהמ וז תוינידמל ךתמכסה .לארשיב תומייקה
ההזמ אלו יטסיטטס עדימב שומיש
נווגמ םישומישהדוביעו םייטסיטטס םינותנב שומיש לע םיכמתסמ םיבר םיתוריש ילטיגידה ןדיעב םי
חותיפ ,עדימה ןוגרא יצמאמ לועית ,עדימ תחטבא ,תויקסע תונבות תקפהב ,רתיה ןיב ,םיעייסמו דואמ
.שודיחו
הז גוסמ עדימ ףתשתו רוסמת ,ףוסאת הרבחה .תויטרפה תנגה ינידל ףופכ וניא ההזמ אלו יטסיטטס עדימ
.תוילוהינו תויקסע תורטמלטרפ תפישח ילבמ השעי עדימב שומישה הרקמ לכב ךיתודוא םיהזמ םי
.ןיעדויב
?עדימה רמשנ ןמז המכ
הלוקישו הכירצ יפל עדימה תא רומשת הרבחהתאז לכ , .ןידל םאתהב
םייונישמ וא םייגולונכט םייונישמ ,ןידב םייונישמ םיעבונה וז תוינידמב םייוניש תויהל םייושע תעל תעמ
.תקפסמ הרבחהש םיתורישה ביטבו תיקסעה הביבסב
לככ תעב תרסמש תרושקתה יצורעב ךכ לע העדוה םסרפנ ונא וז תוינידמב םייתוהמ םייוניש וכרעיש
.היצקילפאל ךמושיר
אל םא .םינוכדעל ךתמכסה לע ודיעי ןונקתב וא תוינידמב ןוכדע םוסרפ רחאל היצקילפאב ךשומיש ךשמה
.היצקילפאהמ ךתמשרה תא ריסהל לכות םינוכדעל םיכסת
עדימב ןייעל תוכז
על-א"משתה ,תויטרפה תנגה קוח יפ-1981אב ידי לע וא ,ומצעב ןייעל יאכז םדא לכ ,- בתכב והשרהש וחוכ
,ןוכנ וניאש אצמו וילעש עדימב ןייעש םדא .עדימ רגאמב קזחומה וילעש עדימב ,סופורטופא ידי לע וא
םלש,ש וא עדימה תא ןקתל השקבב עדימה רגאמ לעבל תונפל יאשר ,ןכדועמ וא רורב לעב םא .וקחומל
לע .תויטרפה תנגה קוח חוכמש תונקתב ועבקנש ךרדבו ןפואב שקבמל ךכ לע עידוהל וילע ,בריס רגאמה
עדימה שקבמ יאשר ,עדימ קוחמל וא ןקתל בוריס תעדוה לעו ןויע רשפאל עדימ רגאמ לעב לש ובוריס
תונקתב ועבקנש ךרדבו ןפואב רערעל.
עונמל הלולע עדימ תקיחמ יכ בל םיש המ םיתוריש לבקלו ךישמהל ךממהיצקילפא לוטיבל איבהלו
ל ךמושירהיצקילפא שורדה עדימ .,הרבחל ב תעציבש תולועפ דועית תוברלהיצקילפא, לע רמשיהל ףיסוי
ידי הרבחה לע- ךותב םא .ךילא תוינפ ךרוצל דוע שמשי אל ךא ,ןיד יפ30 עדימה יכ העדוה לבקת אל םוי
השקבתה הרבחהש ןכא קוחמללע קחמנ- עובקה ןפואב טפשמ תיבל תונפל יאכז היהת ,הז ףיעס יפ
הרויש ידכ ,תויטרפה תנגה קוח חוכמש תונקתבהרבחל רומאכ לועפל.
תתבשה ןובשח
ךיא ןתינ תיבשהל תא ןובשחה ?
ןובשחה תא תיבשהל ןתינ תוטושפ תולועפ רפסמב. תיצפואב רוחבלו היצקילפאה טירפתל תשגל ךילע
"תורדגה" ןובשחהו "ןובשחה תתבשה" תא רוחבל ךילע ףוסבל ."ןובשח תורדגה" רוחבל שי ןכמ רחאלו
.תבשוי
ךיא םיליעפמ שדחמ ןובשח תבשוהש ?
שדחמ לעפוי אוהו היצקילפאה ךרד ךלש ןובשחל ליגרכ רבחתהל לכות ןובשחה תתבשה תא לטבל תנמ לע
.יטמוטוא ןפואב
ןהמ תוכלשהה לש תתבשה ןובשחה ?
םישמתשמ .היצקילפאה תרגסמב ךמע היצקרטניא לכ םייקתהל לכות אל תבשוי ךלש ןובשחהש ןמזב
םיעוריאל םשריהל לכות אל התא ,ךנובשחל גידנוב תועצהו תועדוה חולשל ולכוי אל םירחא .ב"ויכו
ןובשחה תתבשה םרט םיעוריאל תמשרנ םאש תעדל יאדכ- .לטובי ךמושיר
,תוליעפ תירוטסיה :ןוגכ וקחמי םינותנהמ קלחש ןכתי שדחמ ךנובשח תא ליעפת דיתעב םא ,ןכ ומכ
תועדוה ,םידנוב.ב"ויכו
,הרקמ לכב .שמתשמב רושקה עדימ לש תנווכמ הקיחמל איבת אל ןובשחה תתבשה
ימ אל לוכי תיבשהל תא ןובשחה ?
דחאו םולשתב עוריא חתפש שמתשמ ךנה םאםימשרנה יארשא סיטרכ תועצמאב ורובע םליש- אל
תתבשה רשפאתת.הרבחל תונפל ךילע התבשהה תא עצבל תנמ לע .ךנובשח
תרגסמב הלח תוינידמה ב שומישה דבלב היצקילפא
רומאכ .םינוש םישגפמל םשריהלו םייתרבח םיעוריא רתאל ךל רשפאמה ילכ איה היצקילפאהןונקתב ,
תוליעפ לכלו םיעוריאה לוהינל ,םירחא םישמתשמ ןיבל ךניב תרושקתל עגונה לכב תוירחא הרבחל ןיא
.המצע היצקילפאה תרגסמב תישענ הניאש
רחא שמתשמל עדימ רוסמתש לככ .דבלב היצקילפאב שומישה לע לח וז תוינידמב רומאה לכש תעדל ךילע
ןיפיקעב וא ןירשימב סמתש לככו עוריא תרגסמב עדימ רו- וז תוינידמ .עדימ ותוא לע לוחת אל וז תוינידמ
םיעיצמ ונאו היצקילפאה תועצמאב תמשרנ וא תפשחנ וילא עוריאב רסמנש עדימב רבודמ םא םג לוחת אל
.םאתהב תעד לוקיש ליעפהל ךל